
← 英语每日一听 | 每天少于5分钟17 okt · 3 min
第3175期:US and Canada Join Forces to Combat Drug Smuggling
Trump's ultimatum to Hamas received a mixed reaction from Israelis for whom the release of the hostages remains top priority. VOA's Jeff Caster reports.
特朗普向哈马斯发出的最后通牒在以色列人中引起了褒贬不一的反应,以色列人认为释放人质仍然是当务之急。美国之音记者杰夫·卡斯特(Jeff Caster)报道。
Hamas's spokesman Sami Abu Zuhri said Tuesday Trump needs to remember there is an agreement which must be respected by both parties.
哈马斯发言人萨米·阿布·祖赫里周二表示,特朗普需要记住双方必须尊重一项协议。
Jerusalem resident Hagit Herman told the Reuters news agency she thought Trump's intentions may have been good, but the message was wrong.
耶路撒冷居民哈吉特·赫尔曼(Hagit Herman)告诉路透社,她认为特朗普的意图可能是好的,但传递的信息是错误的。
"I think Trump has good meanings, but I think now he's not on it. I think he must go in another way.
“我认为特朗普的意图是好的,但现在他已经不同意了。我认为他必须换一种方式。
I think the most important thing is to get back our people to Israel and not push it and not threaten the Hamas because that's not the way."
我认为最重要的是让我们的人民回到以色列,不要强迫他们,不要威胁哈马斯,因为这不是办法。”
Trump did say that Israel might want to override him regarding his suggestion the cease-fire be cancelled and said he might speak to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on the issue. Jeff Caster, VOA News.
特朗普确实表示,以色列可能想推翻他取消停火的建议,并表示他可能会就此问题与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡交谈。美国之音新闻记者杰夫·卡斯特报道。