Het behouden huis: een man zonder naam in de oorlog

In deze aflevering van Boekisodes bespreken we Het behouden huis van W.F. Hermans, een kort maar krachtig boek uit negentienhonderdeenenvijftig. We volgen een Nederlandse verzetsstrijder die tijdens de Tweede Wereldoorlog in een onbekend land vecht. Hij raakt gescheiden van zijn groep en vindt een huis dat de oorlog wonderbaarlijk goed heeft doorstaan. Wat volgt is een verhaal over chaos, overleven en het verliezen van jezelf. Hermans schreef een duistere, bijna dromerige vertelling die je niet snel vergeet. Perfect voor luisteraars die hun Nederlands willen verbeteren met een spannend en literair verhaal. Je leert woorden zoals beschadigd, verzetsstrijder, bezetter en wreedheid. Na het luisteren kun je de tekst meelezen op dutchfluency.com slash transcripts, waar je op elk woord kunt tikken voor een vertaling.

Originele titel: An Untouched House.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/a27b4118-1401-4fbe-af03-9153b9fb1783?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes