South Africa's anti-immigration protest dilemma

A court allowed anti-immigration protests in Durban to proceed under strict conditions after police sought to stop them. Where is the balance between protest rights and community protection?