
← Fluent Fiction - Polish17. Okt. · 18 Min.
Autumn Reconciliation: A Halloween Reunion to Remember
Fluent Fiction - Polish: Autumn Reconciliation: A Halloween Reunion to Remember
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/pl/episode/2026-10-17-07-38-19-pl
Story Transcript:
Pl: W połowie października, w Parku Kwiatów Wiśni, powietrze było rześkie, drzewa tętniły kolorami jesieni, a liście szeleściły pod stopami spacerujących.
En: In mid-October, in Parku Kwiatów Wiśni, the air was crisp, the trees were vibrant with the colors of autumn, and leaves rustled under the feet of those strolling.
Pl: Zbliżało się Halloween, a wszędzie można było dostrzec lampiony z dyni i pajęczyny rozwieszone na krzewach.
En: Halloween was approaching, and everywhere you could see pumpkin lanterns and cobwebs draped over the shrubs.
Pl: Marek i Kasia szli powoli alejką, kierując się w stronę drewnianej ławki, gdzie czekała Ania.
En: Marek and Kasia walked slowly down the path, heading towards the wooden bench where Ania was waiting.
Pl: Marek był zdeterminowany, by naprawić relacje z siostrą.
En: Marek was determined to mend the relationship with his sister.