Locked in Gaudí's Masterpiece: Night Tales at Sagrada Família

Fluent Fiction - Catalan: Locked in Gaudí's Masterpiece: Night Tales at Sagrada Família

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/ca/episode/2026-10-13-07-38-20-ca

Story Transcript:

Ca: Quan la llum del sol es va apagant lentament a Barcelona, la majestuositat de la Sagrada Família esdevé un misteriós escenari.

En: When the sunlight slowly fades in Barcelona, the majesty of the Sagrada Família becomes a mysterious stage.

Ca: Aquest vespre d'autumne, les fulles cauen lentament als carrers i el vent porta una sensació de frescor i canvi.

En: This autumn evening, the leaves fall slowly on the streets and the wind carries a sensation of freshness and change.

Ca: Jordi, un guia turístic amb mil aventures al cap, està molt emocionat.

En: Jordi, a tour guide with a thousand adventures in his head, is very excited.

Ca: Té dos visitants especials avui: Laia, una turista apassionada per l'arquitectura, i Xavi, un pintor local amb ànima excèntrica, que busca inspiració en cada pedra i cada ombra.

En: He has two special visitors today: Laia, a tourist passionate about architecture, and Xavi, a local painter with an eccentric soul, who seeks inspiration in every stone and every shadow.