Finding His Voice: Bram's Zoo Adventure and New Friendships

Fluent Fiction - Dutch: Finding His Voice: Bram's Zoo Adventure and New Friendships

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/nl/episode/2026-10-16-22-34-02-nl

Story Transcript:

Nl: De lucht boven Amsterdam is fris en helder.

En: The air above Amsterdam is fresh and clear.

Nl: Een perfect begin van een herfstochtend met de geur van gevallen bladeren en de opwinding van een schoolreisje in de lucht.

En: A perfect beginning to an autumn morning with the scent of fallen leaves and the excitement of a school trip in the air.

Nl: Bram, met zijn schetsboek stevig onder zijn arm geklemd, staat in de rij voor de ingang van de Artis Zoo.

En: Bram, with his sketchbook firmly clutched under his arm, stands in line at the entrance of the Artis Zoo.

Nl: Zijn hart bonst van spanning.

En: His heart pounds with excitement.