
← Fluent Fiction - Vietnamese19 okt · 16 min
Unveiling Ha Long Bay's Hidden Mysteries: A Mid-Autumn Adventure
Fluent Fiction - Vietnamese: Unveiling Ha Long Bay's Hidden Mysteries: A Mid-Autumn Adventure
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/vi/episode/2026-10-19-07-38-19-vi
Story Transcript:
Vi: Trời thu dịu mát, bầu không khí nhẹ nhàng.
En: The autumn sky is cool and the atmosphere is gentle.
Vi: Đó là thời điểm Trung Thu, thời gian đẹp nhất để khám phá Vịnh Hạ Long.
En: It's the time of the Mid-Autumn Festival, the most beautiful time to explore Vịnh Hạ Long.
Vi: Thanh và Linh, hai người bạn thân thiết, lên kế hoạch cho chuyến đi xe dọc theo vịnh.
En: Thanh and Linh, two close friends, plan a trip by motorbike along the bay.
Vi: Cả hai hứng khởi lắm, trừ việc Thanh không ngừng lo lắng về những vụ mất tích bí ẩn.
En: Both are very excited, except Thanh can't stop worrying about the mysterious disappearances.