在伦敦买的纪念品，怎么越看越像中国大学？

主播： Flora（中国）+梅莉（法国）

音乐： We Found Love

01. 在伦敦买的“大本钟”冰箱贴，竟然来自中国大学？

最近，一位中国游客在伦敦买了一块大本钟冰箱贴（a fridge magnet），冰箱贴上有一座英伦风格的钟楼，上面还印着大大的“LONDON”。

游客特意拿着冰箱贴，跑到真正的大本钟前打卡，结果怎么都对不上。最后才发现，这座钟楼居然来自中国郑州的郑州西亚斯学院（Sias University）！

准确地说，它是这所学校"伦敦街"上的一座仿建钟楼（a replica of Big Ben）。这位游客忍不住吐槽："大老远带了张人家学生宿舍的照片回了国。"

不过，话说回来，位于泰晤士河畔的 Big Ben（大本钟）确实是伦敦最具代表性的地标之一。不同的城市和地区都有自己的地标（landmark）。

02. 什么样的建筑能成为城市地标？

A landmark is a place or structure that’s easy to recognize. So it is important to a particular area.

Landmark 指的是容易辨认（easy to recognize）、能够代表某个地区的地方或建筑。它不一定是建筑物（building），也可以是自然景观（natural feature）。

比如说：The landmark of Paris is the Eiffel Tower.

埃菲尔铁塔是巴黎的地标。