Canada and the U.S. appear to be making strides toward a trade agreement after months of stalled talks

And the final push before U.S. midterm elections in Texas, a state Donald Trump won handily in 2024. And even though the president isn't on the ballot on Tuesday, the race there is being called a referendum on his agenda.

Also: A 2025 federal election promise to phase out the captivity of great apes and elephants in Canada has been shelved. Earlier this month, in a letter to a coalition of zoos and animal welfare advocates, the federal government would not commit to pursuing the long-stalled legislation that would do just that.

Plus: The ocean was a lifeline for the residents of a small French island off Newfoundland. Now its becoming their biggest threat. Rising waters are forcing people to move to higher ground.

Also: In Newfoundland and Labrador, there's a push to get young people to join the fishing industry. The work force is aging. Enter a captain showing young people the possibilities -- and the pressures -- of running your own boat.